多言語 LMS の 8 つのメリット

知ってた？ 72% の人々 母国語でサービスを利用できるようになると、自信が持てるようになりますか?

言語は、私たちが近年克服した最大の障壁の1つです。人々が最も使い慣れた言語で勉強すると、学習がより効率的になるだけでなく、プロセス全体も有意義なものになります。

そのため、現在、多言語LMSプラットフォームは数多くあります。

多言語LMSは、文字通りの翻訳を提供するだけではありません。学習者がその文化を受け入れることを支援します。お肌に心地よさを感じさせてくれます。これらのLMSプラットフォームは、コンテンツが文化的な関連性を保ち、出身地に関係なく、トレーニングコースに登録した各個人とつながることを保証します。

多言語LMSプラットフォームに投資すべき理由についてお話しましょう。

多言語 LMS とは

多言語学習管理システムは、複数の言語でトレーニング教材を提供するために設計されたプラットフォームです。教材が複数の言語で提供されているだけでなく、インターフェース全体も多言語で提供されています。つまり、ダッシュボード、ナビゲーションメニュー、証明書、さらには通知も、学習者が希望する言語に自動的に変換されます。

多言語LMSは、異なる文化や言語的背景を持つ従業員に一貫したトレーニングを提供しようと努力している組織にとって貴重なツールです。

教育機関では、新入生を歓迎し、可能な限り最善の方法で学ぶ手助けをすることは貴重なリソースとなります。

多言語LMSは、定着率と学習率を向上させることで、言語に関係なく、従業員と学習者に平等な学習機会を提供します。

多言語 LMS のコンポーネント

多言語LMSを持つことは、さまざまな地域の学習者が平等にサポートされる環境を作ることです。多言語 LMS プラットフォームには、学習とユーザーエンゲージメントを強化する 6 つの主要コンポーネントがあります。

トレーニング資料

コースの中心となる内容は、学習の基礎となります。学習者にとって付加価値があり、意味のある内容でなければなりません。それだけでなく、すべての学習者がアクセスできるべきであり、それが可能なのはあなたの場合だけです。 さまざまな言語でコンテンツを作成する。

つまり、ビデオ、PDF、クイズ、その他の資料はすべて、学習者の言語で配信する必要があります。これにより、生徒の理解と理解が深まります。

インタフェース

多言語LMSのインターフェースは非常に重要です。メニューからポップアップ、タブまで、すべてユーザーが理解できる言語でアクセスできる必要があります。1 つの言語でしか利用できないと、私たちが基本言語に堪能ではないことを完全に理解していないユーザーにとっては、少しイライラしたり、がっかりさせられたりすることがあります。

目標は、プラットフォームが自分のために作られていることを学習者に感じさせることです。混乱を招きやすく、導入しやすいものであってはなりません。そうすれば、学習の流れは自然に広がります。

ダッシュボード

ダッシュボードはプラットフォームのコマンドセンターです。ここでは、期限、進捗状況、パフォーマンスに関するインサイトなど、すべてを確認できます。

ユーザーは自分の成果を追跡したり、今後のタスクを確認したりできるので、このスペースは好みの言語に合わせて調整する必要があります。また、ローカライズされたダッシュボードを使うと、分析が明確で理解しやすくなります。

[ナビゲーション] メニュー

ナビゲーションメニューはかなり小さいですが、学習者用マップのようです。ユーザーがプラットフォーム内を簡単に移動するのに役立ちます。プラットフォームが自分の言語で利用できる場合は、リソースやコース教材を確認したり、サポートを簡単に受けたりできます。

証明書

多言語対応のLMSでは、ユーザーが希望する言語で証明書を取得することもできます。これにより、学生はよりパーソナライズされ、プロフェッショナルになります。このレベルのパーソナライゼーションは、学習者のモチベーションレベルを高め、多様性に富んだチームでの認識を高めるのに役立ちます。

通知

多言語LMSでは、締め切りや新しいコースのリリース、講師からのフィードバックなどの通知が母国語で送信されます。こうすることで、より実用的に聞こえるようになります。

多言語LMSが重要な理由

ますます多くの企業がグローバルな境界を拡大するにつれて、多言語LMSプラットフォームは生き残るためにますます重要になっています。これらのツールにより、企業は事業を拡大するだけでなく、従業員のスキルも向上させることができます。

さまざまな言語でトレーニングプログラムを提供すると、全員に平等な学習機会が与えられます。これにより、各従業員や個人が仲間意識を持ち、同じ知識にアクセスできるようになります。こうすることで、従業員はネイティブ社員と同じレベルのトレーニングを受け、成長する機会を得ることができます。

このようなシステムでは、誰も不利な立場に置かれることはなく、誰もが所属しているように感じます。言語に関係なく、組織の目標と価値観との整合性が高まります。

したがって、多言語サポートは力になります。これにより、世界がよりつながり、学習が普遍的になり、経験が共有されるようになります。

多言語 LMS の 8 つのメリット

パンデミック以降、リモートワークとダイバーシティが当たり前になりました。多言語対応のLMSでは、希望する言語でコース教材やアセスメントに簡単にアクセスできます。多言語 LMS はもはや選択肢ではなく、むしろ成功している組織にとってなくてはならないものです。

それでは、職場や学習機関で多言語LMSを使用する利点について説明しましょう。

1。従業員エンゲージメント

トレーニングプログラムや学習者コースを成功させるために最も重要なことは、ユーザーがどれだけ熱心に取り組んでいるかということです。トレーニングプログラムまたはコース教材が複数の言語で提供されている場合、従業員は希望する言語で簡単にアクセスできます。

さて、これには2つの利点があります。1つは、コンテンツに対する理解がはるかに深まることです。2つ目は、知識を実生活に応用しやすくなることです。

彼らは自分の言語で用語を使うのがより快適だと感じているため、エンゲージメントが高まります。そうすることで、長期的に知識を身につけることができ、より優れた従業員やより生産的な個人になることができます。

2。言語と文化の障壁

もちろん、多言語LMSプラットフォームを使用する最大の利点は、言語や文化の壁を克服できることです。さまざまな国や地域からさまざまな人々がやって来て、コアコンテンツを理解する上でしばしば課題に直面します。

資料が母国語で入手できない場合は、翻訳者サービスを利用します。翻訳サービスでは、多くの場合、単語ごとに翻訳されます。この文字通りの翻訳は、コースの一部の要素の実用性を理解するうえではあまり役に立ちません。

そこで役立つのが、多言語LMSプラットフォームです。母国語でコンテンツを提供することで、ユーザーがこの障壁を克服するのに役立ちます。文化的なニュアンスに応えながらコンテンツをローカライズすることで、関連性とエンゲージメントを高めます。

3。一貫性

多言語LMSが保証するもう1つのことは、トレーニング基準がネットワーク全体で一貫していることです。従業員や学習者がどこにいても、希望する言語で同じ教材にアクセスできます。

これにより、トレーニング中とコース全体で同じレベルの一貫性が保証されます。組織にとっては、物理的な場所にかかわらず、グローバルチームを組織の主要な目標に結び付ける重要な特性です。

4。ナレッジアプリケーション

そして、人々が最もよく理解できる言語で入手できるような資料も、長期にわたって保持されます。

人々はそれをよりよく吸収し、複雑な用語や概念を簡略化して最も使いやすい言語で提示した方がはるかに理解しやすくなります。

また、理解が深まれば、これらの理論的概念を実際の生活に簡単に適用できるようになります。

5。費用対効果

多言語LMSを採用する代わりに、地域や言語ごとに個別のコースやトレーニングプログラムを設計すると、時間がかかるだけでなく、かなりの費用もかかります。

多言語LMSは仕事を簡単にします。

ここでコースボックスの例を見てみましょう。関連するすべてのコース教材を 'にアップロードしてください。AI コースクリエーター、」と入力すると、プラットフォームがコンテンツを適切なコース構造に整理します。それだけでなく、すべてが100以上の異なる言語に翻訳されます。

6。コンプライアンスの向上

コンプライアンス研修が定期的かつ継続的に実施されている組織では、多言語LMSがすべての従業員が研修を修了できるようにあらゆるサポートを提供します。

物理的な場所や話す言語に関係なく、その地域特有の関連規制や法律に関するローカライズされたトレーニングを受けることができます。

7。顧客基盤の拡大

組織内の多言語LMSに投資する場合、その恩恵を受けるのは従業員だけではありません。また、翻訳された消費者向けトレーニングリソースを提供することで、より幅広い顧客層にリーチすることもできます。これには、すべての製品使用チュートリアルとビデオ、製品またはサービス情報、ブランドに関する情報などが含まれます。

このステップを踏むことは、グローバリゼーションに専念する組織としての地位を高めるのにも役立ちます。

8。スケーラビリティと柔軟性

ビジネスを拡大し続けるにつれて、トレーニングのニーズも増え続けるでしょう。そのため、多言語LMSプラットフォームへの投資はますます重要になっています。スケーラブルで柔軟性があり、膨大な数のユーザーと言語に対応できます。

チームの雇用と拡大を続ける中で、同じ多言語対応LMSを使用して、多様で多言語を話すリモート従業員の新しいチームをトレーニングできます。

結論

私たちは快適なときに最もよくコミュニケーションをとります。これが言語の問題です。コースが複数の言語で提供されている場合、教育機関や企業は言語や文化の壁を簡単に乗り越えることができます。

この障壁を乗り越えれば、すでに一歩上の段階に到達し、組織がより包括的で効率的なものになります。多言語対応のLMSを利用すれば、仕事が簡単になります。

多言語トレーニングの構築と提供がいかに簡単かを知りたいですか？ 無料デモを予約 今日はコースボックスで、直接見てください。

多言語 LMS に関するよくある質問

多言語LMSはグローバル企業専用ですか？

いいえ!多言語LMSは、ローカル組織だけでなくグローバル組織でも機能します。また、カレッジや大学などの教育機関にも最適です。

LMS はいくつの言語をサポートすべきですか?

それはすべてあなたの要件次第です。基本的な機能を果たすために 2 つの言語が必要な組織もあれば、25 を超える言語が必要な組織もあります。そのため、コンテンツを何言語に翻訳する必要があるかを確認するのが一番です。そこで、必要に応じてプラットフォームを選択できます。

翻訳とローカリゼーションの違いは？

翻訳サービスはコンテンツへのアクセスを提供し、ローカリゼーションは文化についてより楽しく、自然に、より深く学ぶことを可能にします。

どのLMSプラットフォームが最も簡単な多言語サポートを提供していますか？

Courseboxのような多言語LMSには、AIを活用したコース作成が付属しており、多言語サポートを提供します。これにより、学習者と教師は言語の壁なく簡単に協力してトレーニングに取り組むことができます。

多言語LMSに投資する理由は？

多言語LMSを購入すると、インクルーシビティを購入することになります。知識の定着率を高め、従業員がトレーニングを修了し、仕事でより良い成績を収めるようにすることに取り組んでいます。現在、多言語LMSへの投資は選択肢の1つではなく、生き残るための戦略となっています。