Coursebox privat portalavtale

Velkomst

Coursebox tilbyr en tilpassbar, «white-label»-versjon av sine tjenester for opprettelse av opplæringskurs for utvalgte kunder – kalt «Private portaler» («PP-tjenestene»). InPrivate Portal-avtalen («avtalen»), en referanse til «Coursebox», «vi», «vår» eller «oss» betyr Coursebox Pty Ltd ABN 64 652 541 798. «Klient», «du» eller «din» refererer til en person, et selskap eller en enhet som vi har lisensiert en privat portal til. Ved å bruke våre PP-tjenester samtykker du i å overholde både denne avtalen og våre bruksvilkår, som er publisert på nettstedet vårt og innlemmet i denne avtalen ved referanse.

Tillatelse

I henhold til vilkårene i denne avtalen gir vi deg en ikke-eksklusiv, ikke-overførbar lisens til å bruke PP-tjenestene til å utvikle og bruke din private portal, og til å vise, reprodusere eller distribuere din private portal innenfor din bedrift eller organisasjon. Med unntak av det som er uttrykkelig autorisert i henhold til denne avtalen, skal du ikke dele eller kopiere PP-tjenestene eller forårsake eller tillate omvendt kompilering av PP-tjenestene (eller deler av dem) uten vårt skriftlige forhåndssamtykke.

[Spør om Coursebox setter en fast tidsperiode på private portaler, eller begrenser antall brukere i henhold til en plan kjøpt av klienten. Tilbyr Coursebox også støttemateriell eller manualer der det kan oppstå problemer med opphavsrett – og derfor krever inkludering i lisensen?]

Plikt til å moderere og ta ansvar for brukernes oppførsel

Du har ansvar for å moderere aktivitetene og oppførselen til brukerne av din private portal. Du må sørge for at brukerne av din private portal er klar over våre bruksvilkår, som må publiseres på din private portal sammen med vår personvernerklæring. Du må også gjøre ditt beste for å sikre at brukerne av din private portal overholder våre bruksvilkår, personvernerklæring og lovene i din lokale jurisdiksjon.

Personvern og beskyttelse av immaterielle rettigheter

Vår forklarer hvordan vi behandler personopplysninger og beskytter personvernet til brukere av PP-tjenestene. Ved å bruke PP-tjenestene samtykker du i at vi kan bruke slike data i samsvar med vår personvernerklæring, som er innlemmet i denne avtalen ved referanse.

Vi reagerer raskt på varsler om påståtte brudd på opphavsrett eller varemerker, og avslutter kontoer tilhørende krenkere der det er passende i henhold til australsk lov. Hvis du mener at dine immaterielle rettigheter har blitt krenket, eller hvis du har mottatt varsel fra en tredjepart om et brudd på deres immaterielle rettigheter, må du varsle oss omgående. Videre, hvis du blir oppmerksom på faktiske, truende eller tilsynelatende brudd på våre immaterielle rettigheter (for eksempel uautorisert bruk eller kopiering av våre skjermbilder eller underliggende datakode), må du varsle oss umiddelbart.

Vær oppmerksom på at det er en betingelse for å bruke våre PP-tjenester at du overholder alle relevante lover, inkludert de australske personvernprinsippene, og at du holder all personlig informasjon og andre data om brukerne av din private portal konfidensiell og sikker i samsvar med vår personvernerklæring.

Gebyrer og avgifter

Med unntak av der lisensavgifter er avtalt på forhånd gjennom en separat skriftlig avtale, er avgiftene for PP-tjenestene beskrevet i vår og dokument, som vi kan endre fra tid til annen slik vi varsler deg skriftlig. Med mindre annet er uttrykkelig angitt, er alle gebyrer oppgitt i amerikanske dollar.

[Hva er de praktiske konsekvensene hvis en klient ikke betaler avgiftene sine? Coursebox kan selvsagt si opp lisensen, men har dere muligheten til å deaktivere den private portalen hvis klienten nekter å stoppe bruken av den?]

Skatter

Du er ansvarlig for å betale eventuelle skatter, inkludert varer og tjenester eller merverdiavgift, som kan gjelde i din jurisdiksjon for PP-tjenestene. Disse skattene vil bli lagt til gebyrer du skal betale, hvis det er aktuelt.

Reklame

Du kan vise sponsorannonser eller varemerker (som navn eller logoer) på din private portal under forutsetning av at annonsen er i samsvar med loven i din lokale jurisdiksjon og denne avtalen.

Garanti og erstatningsansvar

Du erklærer og garanterer at din bruk (inkludert brukernes bruk) av, og alt innhold som vises eller på annen måte er innlemmet i, din private portal ikke på noen måte, direkte eller medvirkende, krenker noen tredjeparts immaterielle rettigheter, inkludert, uten begrensning, patent, opphavsrett, varemerke, forretningshemmelighet, publiseringsrett og proprietær informasjon.

Du holder oss skadesløse for ethvert krav, skade, kostnader, tap eller straffer som måtte oppstå fra eller i forbindelse med: (1) din misbruk eller uautoriserte modifisering av PP-tjenestene; (2) et brudd på eller krenkelse av en tredjeparts immaterielle rettigheter, inkludert, uten begrensning, patent, opphavsrett, varemerke eller forretningshemmelighet; eller (3) enhver manglende overholdelse av vår personvernerklæring eller din lokale lov i forbindelse med utlevering, bruk, lagring eller sikkerhet av personopplysninger som ikke er forårsaket av våre systemer.

Diverse

Dersom noen vilkår i denne avtalen anses å være ulovlige, ugyldige eller ikke-håndhevbare, skal den delen av vilkåret skilles fra denne avtalen i den minste grad som er nødvendig for å tillate at den gjenværende avtalen forblir gyldig.

Denne avtalen og alle innlemmede dokumenter er underlagt og tolkes i samsvar med lovene i delstaten Sør-Australia. Partene underkaster seg den ikke-eksklusive jurisdiksjonen til domstolene i den aktuelle staten.

I den grad noen av vilkårene i denne avtalen er i konflikt med vilkårene i Coursebox’ bruksvilkår eller personvernerklæring, skal vilkårene i denne avtalen ha forrang.

Hvitmerkede og oversatte brukervilkår

Der klienten velger å vise hvitmerkede, oversatte eller tilpassede versjoner av Coursebox' standard brukervilkår eller personvernregler i sin private portal, erkjenner klienten at Coursebox Pty Ltd fortsatt er leverandør av det underliggende læringsplattformen og tjenestene. Enhver slik oversettelse eller tilpasning skjer på klientens egen risiko. Med mindre annet er skriftlig avtalt med Coursebox, forblir Coursebox' standard engelskspråklige brukervilkår og personvernregler de autoritative vilkårene som styrer PP-tjenestene, og klienten er eneansvarlig for å sikre at eventuelle alternative versjoner nøyaktig gjenspeiler disse vilkårene og overholder gjeldende lover i klientens jurisdiksjon.