Acuerdo del portal privado de Coursebox

Bienvenido

‍Coursebox ofrece una versión personalizable y de «marca blanca» de sus servicios de creación de cursos de formación para clientes seleccionados, denominados «portales privados» (los «servicios de PP»). El contrato de InPrivate Portal («Acuerdo»), en el que se hace referencia a «Coursebox», «nosotros», «nuestro» o «nos», significa Coursebox Pty Ltd ABN 64 652 541 798. «Cliente», «usted» o «su» se refiere a una persona, empresa o entidad a la que hemos otorgado una licencia de uso de un portal privado. Al utilizar nuestros Servicios de PP, usted acepta cumplir tanto con este Acuerdo como con nuestras Condiciones de uso, que se publican en nuestro sitio web y se incorporan a este Acuerdo por referencia.

Licencia

Sujeto a los términos de este Acuerdo, le concedemos una licencia no exclusiva e intransferible para usar los Servicios de PP para desarrollar y usar su Portal privado y para mostrar, reproducir o distribuir su Portal privado dentro de su empresa empresarial u organizativa. Salvo que se autorice expresamente en virtud del presente Acuerdo, no compartirá ni copiará los Servicios de PP ni provocará ni permitirá la compilación inversa de los Servicios de PP (ni de ninguna parte de ellos) sin nuestro consentimiento previo por escrito.

[Consulta si Coursebox establece un período de tiempo fijo en los portales privados o limita la cantidad de usuarios de acuerdo con un plan adquirido por el cliente. Además, ¿Coursebox proporciona materiales de apoyo o manuales en los que puedan surgir problemas de derechos de autor y, por lo tanto, es necesario incluirlos en la licencia? ]

Deber de moderar y aceptar la responsabilidad por la conducta de los usuarios

‍Usted tiene la responsabilidad de moderar las actividades y la conducta de los usuarios de su portal privado. Debes asegurarte de que los usuarios de tu portal privado conozcan nuestras condiciones de uso, que deben publicarse en tu portal privado junto con nuestra política de privacidad. También debes esforzarte al máximo para garantizar que los usuarios de tu portal privado cumplan nuestras condiciones de uso, nuestra política de privacidad y las leyes de tu jurisdicción local.

Protección de la privacidad y la propiedad intelectual

‍Nuestra Política de privacidad explica cómo tratamos los datos personales y protegemos la privacidad de los usuarios de los Servicios de PP. Al utilizar los Servicios de PP, usted acepta que podamos utilizar dichos datos de acuerdo con nuestra Política de privacidad, que se incorpora a este Acuerdo por referencia.

Respondemos a tiempo a las notificaciones de presuntas infracciones de derechos de autor o marcas comerciales y cancelamos las cuentas de los infractores cuando corresponde de acuerdo con las leyes de Australia. Si cree que se han infringido sus derechos de propiedad intelectual o si ha recibido una notificación de un tercero sobre una violación de sus derechos de propiedad intelectual, debe notificárnoslo de inmediato. Además, si tiene conocimiento de una infracción real, potencial o aparente de nuestros derechos de propiedad intelectual (por ejemplo, el uso o la copia no autorizados de nuestras pantallas o del código informático subyacente), debe notificárnoslo de inmediato.

Tenga en cuenta que es una condición para utilizar nuestros Servicios de PP que cumpla con todas las leyes pertinentes, incluidos los Principios de privacidad de Australia, y que mantenga toda la información personal y otros datos de los usuarios de su portal privado de forma confidencial y segura de conformidad con nuestra Política de privacidad.

Tarifas y cargos

‍Salvo cuando las tarifas de licencia se acuerden por adelantado mediante un acuerdo escrito independiente, las tarifas de los Servicios de PP se describen en nuestro Licencias y Honorarios documento, que podemos cambiar de vez en cuando según se le notifique por escrito. A menos que se indique expresamente lo contrario, todas las tarifas se cotizan en dólares estadounidenses.

[¿Cuáles son las implicaciones prácticas de que un cliente no pague sus comisiones? Obviamente, Coursebox puede anular la licencia, pero ¿puedes desactivar el portal privado si el cliente se niega a dejar de usarlo? ]

Impuestos

‍Usted es responsable de pagar todos los impuestos, incluidos los impuestos sobre bienes y servicios o sobre el valor agregado, que puedan aplicarse en su jurisdicción a los Servicios de PP. Estos impuestos se añadirán a las tarifas pagaderas por usted, si corresponde.

Garantía e indemnización

Usted declara y garantiza que el uso (incluido el uso por parte de sus usuarios) de su Portal privado y el contenido que muestre o incorpore de otro modo en su Portal privado no infringe de ninguna manera, directa o contributivamente, los derechos de propiedad intelectual de ningún tercero, incluidos, entre otros, las patentes, los derechos de autor, las marcas comerciales, los secretos comerciales, el derecho de publicidad y la información de propiedad.

Usted nos indemniza y exime de responsabilidad por cualquier reclamación, daño, coste, pérdida o sanción que surja o esté relacionada con: (1) su uso indebido o modificación no autorizada de los Servicios de PP; (2) una violación o infracción de los derechos de propiedad intelectual de cualquier tercero, incluidos, entre otros, patentes, derechos de autor, marcas comerciales o secretos comerciales; o (3) cualquier incumplimiento de nuestra Política de privacidad o su legislación local en relación con la divulgación, el uso, almacenamiento o seguridad de la información personal no causada por nuestros sistemas.

Misceláneo

Si alguno de los términos de este Acuerdo se considera ilegal, nulo o inaplicable, ese término compartido se eliminará de este Acuerdo en la medida mínima requerida para permitir que el Acuerdo restante siga siendo válido.

Este Acuerdo y todos los documentos incorporados se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes del estado de Australia del Sur. Las partes se someten a la jurisdicción no exclusiva de los tribunales de ese estado.

En la medida en que alguno de los términos de este acuerdo entre en conflicto con los términos de las Condiciones de uso o la Política de privacidad de Coursebox, prevalecerán los términos de este Acuerdo.

Términos de usuario traducidos y con etiqueta blanca

Si el Cliente elige mostrar versiones etiquetadas en blanco, traducidas o adaptadas de las condiciones de uso estándar para usuarios finales o la política de privacidad de Coursebox en su Portal privado, el Cliente reconoce que Coursebox Pty Ltd sigue siendo el proveedor del sistema y los servicios de gestión del aprendizaje subyacentes. Cualquier traducción o adaptación de este tipo se lleva a cabo por cuenta y riesgo del Cliente. A menos que Coursebox acuerde lo contrario por escrito, las condiciones de uso y la política de privacidad estándar de Coursebox en inglés seguirán siendo las condiciones imperativas que rigen los Servicios de PP, y el Cliente es el único responsable de garantizar que cualquier versión alternativa refleje con precisión esas condiciones y cumpla con las leyes aplicables en su jurisdicción.