Coursebox Private Portal-overeenkomst

Welkom

Coursebox biedt een aanpasbare, 'white-label'-versie van haar diensten voor het maken van trainingscursussen aan geselecteerde klanten – genaamd "Privéportalen" (de "PP-diensten"). In deze Overeenkomst voor Privéportalen ("Overeenkomst") verwijst een verwijzing naar "Coursebox", "wij", "onze" of "ons" naar Coursebox Pty Ltd ABN 64 652 541 798. "Klant", "u" of "uw" verwijst naar een persoon, bedrijf of entiteit aan wie wij een licentie voor een Privéportaal hebben verleend. Door gebruik te maken van onze PP-diensten gaat u akkoord met zowel deze Overeenkomst als onze Gebruiksvoorwaarden, die op onze website zijn gepubliceerd en door middel van verwijzing in deze Overeenkomst zijn opgenomen.

Licentie

Onder voorbehoud van de bepalingen van deze overeenkomst verlenen wij u een niet-exclusieve, niet-overdraagbare licentie om de PP-diensten te gebruiken voor de ontwikkeling en het gebruik van uw privéportaal, en om uw privéportaal binnen uw bedrijf of organisatie weer te geven, te reproduceren of te distribueren. Tenzij uitdrukkelijk anders is bepaald in deze overeenkomst, zult u de PP-diensten niet delen of kopiëren, noch de PP-diensten (of een deel daarvan) reverse-compileren of toestaan zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming.

De plicht om het gedrag van gebruikers te modereren en de verantwoordelijkheid daarvoor te aanvaarden.

U bent verantwoordelijk voor het modereren van de activiteiten en het gedrag van de gebruikers van uw privéportaal. U dient ervoor te zorgen dat de gebruikers van uw privéportaal op de hoogte zijn van onze gebruiksvoorwaarden, die samen met ons privacybeleid op uw privéportaal moeten worden gepubliceerd. U dient zich tevens naar beste vermogen in te spannen om ervoor te zorgen dat de gebruikers van uw privéportaal zich houden aan onze gebruiksvoorwaarden, ons privacybeleid en de wetgeving van uw rechtsgebied.

Indien de Klant ervoor kiest om whitelabeled, vertaalde of aangepaste versies van de Gebruiksvoorwaarden of het Privacybeleid van Coursebox weer te geven binnen (of in verband met) zijn Privéportaal, erkent de Klant dat Coursebox de licentiegever blijft van het onderliggende leerbeheersysteem en de PP-diensten zoals uiteengezet in deze Overeenkomst. Elke dergelijke vertaling of aanpassing geschiedt volledig op risico van de Klant. Tenzij schriftelijk anders overeengekomen met Coursebox, blijven de standaard Engelstalige Gebruiksvoorwaarden en het Privacybeleid van Coursebox de bindende voorwaarden voor de PP-diensten, en is de Klant er zelf verantwoordelijk voor dat eventuele alternatieve versies deze voorwaarden nauwkeurig weergeven en voldoen aan de toepasselijke wetgeving in het rechtsgebied van de Klant.

Bescherming van privacy en intellectueel eigendom

ons Privacybeleid Hierin wordt uitgelegd hoe wij omgaan met persoonsgegevens en de privacy van gebruikers van de PP-diensten beschermen. Door gebruik te maken van de PP-diensten gaat u ermee akkoord dat wij dergelijke gegevens mogen gebruiken in overeenstemming met ons privacybeleid. Privacybeleid, die door middel van verwijzing in deze overeenkomst is opgenomen.

Wij reageren tijdig op meldingen van vermeende inbreuken op auteursrechten of handelsmerken en beëindigen accounts van overtreders waar nodig, conform de Australische wetgeving. Indien u van mening bent dat uw intellectuele eigendomsrechten zijn geschonden, of indien u van een derde partij een melding heeft ontvangen van een schending van hun intellectuele eigendomsrechten, dient u ons hiervan onmiddellijk op de hoogte te stellen. Bovendien dient u ons onmiddellijk te informeren indien u kennis krijgt van een daadwerkelijke, dreigende of kennelijke inbreuk op onze intellectuele eigendomsrechten (bijvoorbeeld ongeoorloofd gebruik of kopiëren van onze schermweergaven of onderliggende computercode).

Houd er rekening mee dat het een voorwaarde is voor het gebruik van onze PP-diensten dat u voldoet aan alle relevante wetten, waaronder de Australische privacybeginselen, en dat u alle persoonlijke informatie en andere gegevens van uw gebruikers van het privéportaal vertrouwelijk en veilig bewaart in overeenstemming met onze Privacybeleid.

Tarieven en kosten

Tenzij vooraf schriftelijk anders is overeengekomen, zijn de kosten voor de PP-diensten vastgelegd in ons document 'Licenties en kosten'. Dit document kunnen wij van tijd tot tijd wijzigen, zoals u schriftelijk wordt meegedeeld. Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld, worden alle kosten in Amerikaanse dollars weergegeven.

Belastingen

‍U bent verantwoordelijk voor het betalen van alle belastingen, inclusief eventuele goederen- en dienstenbelastingen of btw, die van toepassing kunnen zijn in uw rechtsgebied op de PP-diensten. Deze belastingen worden, indien van toepassing, toegevoegd aan de door u te betalen kosten.

Reclame

U mag advertenties van sponsors of handelsmerken (zoals namen of logo's) op uw privéportaal weergeven, op voorwaarde dat de advertentie voldoet aan de wetgeving van uw lokale rechtsgebied en aan deze overeenkomst.

Garantie en vrijwaring

U verklaart en garandeert dat uw gebruik (inclusief het gebruik door uw gebruikers) van, en alle inhoud die wordt weergegeven in of anderszins is opgenomen in, uw privéportaal op geen enkele wijze, direct of indirect, inbreuk maakt op de intellectuele eigendomsrechten van derden, waaronder, maar niet beperkt tot, octrooien, auteursrechten, handelsmerken, bedrijfsgeheimen, portretrechten en vertrouwelijke informatie.

U vrijwaart ons van alle aanspraken, schade, kosten, verliezen of boetes, ongeacht de oorzaak, die voortvloeien uit of verband houden met: (1) uw misbruik van of ongeoorloofde wijziging van de PP-diensten; (2) een schending van of inbreuk op de intellectuele eigendomsrechten van derden, waaronder, maar niet beperkt tot, octrooien, auteursrechten, handelsmerken of bedrijfsgeheimen; of (3) het niet naleven van ons privacybeleid of uw lokale wetgeving met betrekking tot de openbaarmaking, het gebruik, de opslag of de beveiliging van persoonsgegevens die niet door onze systemen zijn veroorzaakt.

Gemengd

Indien enige bepaling van deze Overeenkomst onwettig, nietig of niet-afdwingbaar wordt geacht, zal die bepaling worden gescheiden van deze Overeenkomst in de minimaal noodzakelijke mate die de geldigheid van de rest van de Overeenkomst waarborgt.

Deze overeenkomst en alle daarin opgenomen documenten worden beheerst door en uitgelegd in overeenstemming met de wetten van de staat Zuid-Australië. De partijen onderwerpen zich aan de niet-exclusieve jurisdictie van de rechtbanken van die staat.

Indien de bepalingen van deze overeenkomst in strijd zijn met de gebruiksvoorwaarden of het privacybeleid van Coursebox, prevaleren de bepalingen van deze overeenkomst.

Gebruiksvoorwaarden met eigen label en vertaling

Indien de Klant ervoor kiest om whitelabeled, vertaalde of aangepaste versies van de standaard gebruiksvoorwaarden of het privacybeleid van Coursebox binnen zijn Private Portal weer te geven, erkent de Klant dat Coursebox Pty Ltd de leverancier blijft van het onderliggende leerbeheersysteem en de bijbehorende diensten. Dergelijke vertalingen of aanpassingen worden volledig op risico van de Klant uitgevoerd. Tenzij schriftelijk anders overeengekomen met Coursebox, blijven de standaard Engelstalige gebruiksvoorwaarden en het privacybeleid van Coursebox de geldende voorwaarden voor de PP-diensten, en is de Klant er zelf verantwoordelijk voor dat eventuele alternatieve versies deze voorwaarden nauwkeurig weergeven en voldoen aan de toepasselijke wetgeving in het rechtsgebied van de Klant.