calendar
تم التعديل في September 4, 2026

أفضل 10 بدائل لـ Articulate Rise في 2026 (اختبرها مصمم تعليمي)

أفضل 10 بدائل لـ Articulate Rise لعام 2026، تمت مقارنتها من حيث التأليف القائم على الذكاء الاصطناعي بالأساس، والتفاعلية، وسهولة الاستخدام، والسعر، بقلم مصمم تعليمي استخدم Rise فعليا.

ترافيس كلاب
Travis Clapp
الرئيس التنفيذي والمؤسس
أبرز النقاط

يعتمد أفضل بديل لـ Rise على الدور الذي تريد أن يؤديه الذكاء الاصطناعي. فـ Rise أداة تأليف جيدة صُممت قبل عصر الذكاء الاصطناعي، ثم أُضيف إليها مساعد ذكاء اصطناعي لاحقا. أما الأدوات التي تتفوق عليه فتترك الذكاء الاصطناعي يبني الدورة نفسها، بدروسها وأسئلتها وتقييماتها وسيناريوهاتها، لا أن يكتفي بصياغة فقرة. Coursebox مبنية على هذا الأساس، و7taps قريبة منها في مجال التعلم المصغّر، بينما تكتفي بقية الأدوات بإضافة الذكاء الاصطناعي فوق أداة سابقة له.

  • تكاد كل أداة اليوم تروّج لاستخدامها الذكاء الاصطناعي، لكن الفارق الحقيقي فيما يُنتجه فعليا. ففي Coursebox يكتب الذكاء الاصطناعي الدورة كاملة ويعدّلها عبر محادثة، بينما يقتصر دوره في معظم الأدوات الأخرى على صياغة نص قصير أو صورة، وتبقى أنت من يبني الدورة يدويا.
  • إذا أردت أبسط تأليف وأقربه لتجربة Rise فاختر Easygenerator، وإذا رغبت في البقاء داخل PowerPoint فـ iSpring Suite، ولمحاكاة البرمجيات فـ Adobe Captivate أو dominKnow، وللمرئيات التفاعلية فـ Genially، وللتعلم المصغّر فـ 7taps.
  • الخطط المجانية نادرة في هذا المجال. تقدّم Genially و7taps خططا مجانية حقيقية، وCoursebox مجانية للبدء، أما iSpring وGomo وCaptivate وLectora وdominKnow فتكتفي بفترة تجريبية فقط.
  • معظم هذه الأدوات تكتفي بتصدير ملف SCORM ترفعه إلى نظام إدارة التعلم (LMS) الخاص بك، وهذا ما تفعله ثماني أدوات من أصل عشر، بينما تستطيع Coursebox و7taps استضافة التدريب وتتبعه بنفسيهما.
أي بديل لـ Articulate Rise يناسب طريقتك في بناء الدورات؟

أجب عن ثلاثة أسئلة سريعة وسأدلّك على الخيار الأنسب لك من هذه القائمة.

1
2
3
ما الأهم بالنسبة لك في أداة التأليف القادمة؟
نظام إدارة التعلم

شغّل نظام إدارة التعلم الخاص بعلامتك التجارية مع عدد غير محدود من المتعلمين

تحتل Articulate Rise موقع الأداة الراسخة في هذا المجال، وهي بالفعل أداة تأليف جيدة: سريعة، تعمل من المتصفح مباشرة، وبسيطة بما يكفي لتسليمها لأي خبير محتوى ليحصل في النهاية على دورة نظيفة ومتجاوبة مع الشاشات. بنيت بنفسي عشرات الدورات بهذه الطريقة. لكن المشكلة أن Rise صُممت قبل ظهور الذكاء الاصطناعي، وهذا واضح في كل تفاصيلها. فقد أضافت Articulate مساعد ذكاء اصطناعي لاحقا، مثل معظم الأدوات في هذه القائمة، فبقيت طريقة بناء الدورة كما هي، ويقتصر دور الذكاء الاصطناعي على المساعدة الهامشية فقط.

وهذه هي الفجوة الحقيقية التي تستحق البحث عن بديل لـ Rise بسببها. فالسؤال الجوهري ليس هل تتضمن الأداة ذكاءً اصطناعيا، بل ماذا يصنع هذا الذكاء الاصطناعي فعليا. فزر يكتب لك فقرة أمر مختلف تماما عن ذكاء اصطناعي يكتب الدروس والأسئلة وواجبا مُقيَّما وسيناريو تدريبيا، ثم يعيد صياغة أي جزء منها بناء على طلبك. فحين يتحول بناء الدورة إلى وصفها بالكلام وتعديل المسودة عبر محادثة بدلا من سحب عناصر جاهزة وإفلاتها، يصبح العمل أسرع وأقل تعقيدا بكثير. هذا هو ما يتفوق به بديل على Rise، لا طول قائمة الميزات.

اسمي Travis، ومهنتي الأصلية التصميم التعليمي، وأنا أيضا مؤسس Coursebox، فمن العدل أن أوضح أن لي مصلحة مباشرة في هذا الموضوع. بُنيت Coursebox من الأساس حول الذكاء الاصطناعي: تكتب وصفا لما تريده وتشكّل الدورة بمساعدة الذكاء الاصطناعي بدل تجميعها كتلة كتلة، وهذا بالضبط ما يجعلها تتفوق على Rise. لكنني لن أخفي أين لا تتفوق: ففي محاكاة البرمجيات المصنوعة يدويا بدقة، ما زالت أدوات سطح المكتب القديمة هي الأفضل. وقد خضعت Coursebox لنفس معايير التقييم التي طبقتها على الأدوات التسع الأخرى، دون استثناء.

كيف قارنت بين بدائل Articulate Rise هذه

قيّمت كل أداة بناء على المعايير الخمسة نفسها، بدءا بالمعيار الذي يفصل فعليا بين أداة صُنعت عام 2026 وأخرى صُنعت عام 2019.

التأليف القائم على الذكاء الاصطناعي بالأساس. هل الذكاء الاصطناعي هو الطريقة الأساسية لبناء الدورة وتعديلها، أم مجرد ميزة أُضيفت إلى أداة صُممت قبله؟ هذا هو المحور الذي منحته أكبر وزن في التقييم.

التفاعلية والعمق. إلى أي مدى يمكنك تجاوز الكتل البسيطة والاختبارات، للوصول إلى سيناريوهات ومحاكاة وتدريب عملي حقيقي.

سهولة الاستخدام والسرعة. تحظى Rise بشعبيتها لأنها سريعة ولا تتطلب أن تكون مطورا. والذكاء الاصطناعي الجيد يفترض أن يزيد الأمر سهولة، لا أن يضيف قائمة جديدة عليك تعلّمها.

جودة المخرجات وطريقة التسليم. الدورة النهائية يجب أن تكون جيدة بالفعل: متجاوبة على الهاتف، ويسهل الوصول إليها، وقابلة للخروج من الأداة بسلاسة، سواء بصيغة SCORM أو xAPI لرفعها إلى نظام إدارة التعلم الخاص بك، أو باستضافتها وتتبعها نيابة عنك.

السعر. أرقام حقيقية حيثما ينشرها المزوّد، وأسعار عند الطلب حيثما لا ينشرها، مع توضيح ذلك بأمانة في كل مرة.

منحت التأليف القائم على الذكاء الاصطناعي أكبر وزن لأنه العامل الذي يغيّر طبيعة العمل اليومي فعليا. يليه التفاعل وجودة الدورة النهائية. أما السعر فاستخدمته للفصل بين الخيارات المتقاربة لا كمعيار رئيسي، كما وضّحت مع كل أداة هل تكتفي بتصدير SCORM أم تستطيع استضافة التدريب بنفسها.

بدائل Articulate Rise في نظرة سريعة

الأداةالأنسب لـالسعرخيار مجانيالتأليف باستخدام الذكاء الاصطناعي
Courseboxبناء الدورة وتعديلها باستخدام الذكاء الاصطناعيمجانية للبدء، مع خطط مدفوعةنعمقائم على الذكاء الاصطناعي بالكامل (البناء عبر وصف أو مستند)
iSpring Suiteالفرق التي تعمل على PowerPoint بشكل أساسيمن نحو 770 دولار لكل مؤلف سنويا (بحسب تقارير)تجربة مجانية فقطذكاء اصطناعي مُضاف
Easygeneratorخبراء المحتوى الذين يريدون تأليفا بسيطاخطة Pro بسعر 116 دولار شهريا (أو 1,399 دولار سنويا)تجربة مجانية ثم خطة مجانية محدودةذكاء اصطناعي مدمج بشكل جيد
Elucidatتوسيع التأليف عبر فريق كبيرالسعر عند الطلب فقط (أصبحت الآن Confirm Frontline)لاذكاء اصطناعي مُضاف
Gomoدورات متجاوبة تعمل على أجهزة متعددةالسعر عند الطلب (حسب عدد المستخدمين ومساحة التخزين)تجربة مجانية لمدة 21 يوماذكاء اصطناعي مُضاف
Adobe Captivateالمحاكاة والتدريب على البرمجياتنحو 33.99 دولار شهريا (بحسب تقارير)تجربة مجانية فقطذكاء اصطناعي مُضاف
Geniallyمحتوى تفاعلي بصريخطة مجانية؛ وخطة Pro بسعر نحو 7.49 دولار شهريا (بحسب تقارير)نعمذكاء اصطناعي مُضاف
dominKnow Oneالفرق التي تعمل بشكل تعاوني، بأسلوبي التأليف المتجاوب والتقليدي معا2,000 دولار لكل مؤلف سنوياتجربة مجانية فقطذكاء اصطناعي مُضاف
Lectoraإمكانية الوصول والتفاعلات المعقدةنحو 1,398 دولار لكل مستخدم سنويا (بحسب تقارير)تجربة مجانية فقطذكاء اصطناعي مُضاف
7tapsتعلّم مصغّر سريع عبر الهاتفخطة مجانية؛ وخطة Starter بسعر نحو 4,995 دولار سنويا (بحسب تقارير)نعمذكاء اصطناعي في صميم الأداة
إنفوجرافيك يوضح أفضل بدائل Articulate Rise لعام 2026

الترتيب أدناه، كل أداة في المهمة التي تبرع فيها أكثر.

note:إضافة الذكاء الاصطناعي لأداة قائمة تختلف عن كونها مبنية عليه أصلا

تكاد كل أداة في هذه القائمة تروّج اليوم لاستخدام الذكاء الاصطناعي، بما فيها Articulate نفسها. لكن السؤال الحقيقي هو ماذا يصنع هذا الذكاء الاصطناعي فعليا. ففي معظم هذه الأدوات أُضيف فوق منتج بُني قبل عصره، فيقتصر دوره على صياغة نص قصير أو صورة، بينما تبقى أنت من يجمّع الدورة يدويا. أما في أدوات قليلة فيبني الذكاء الاصطناعي الدورة كاملة: الدروس والتقييم وسيناريو التدريب، وتُعدَّل كلها عبر محادثة منذ اللحظة الأولى. والهدف ليس إنتاج عرض PowerPoint فيه اختبار بشكل أسرع، بل بناء تدريب أفضل فعلا. لذا اختبر الأداة ببناء دورة حقيقية بها، لا بقراءة قائمة ميزاتها.

أفضل 10 بدائل لـ Articulate Rise

1. Coursebox

الصفحة الرئيسية لموقع Coursebox

الأنسب لـ: الفرق التي تريد بناء الدورة وتعديلها باستخدام الذكاء الاصطناعي بدل تجميعها كتلة كتلة، والوصول إلى دورة جاهزة أسرع مما تتيحه Rise.

Coursebox هي أداتنا نحن، فضع ذلك في الاعتبار عند التقييم. Coursebox مبنية من الأساس حول الذكاء الاصطناعي. تبدأ بوصف نصي أو مستند وتشكّل الدورة عبر محادثة مع الذكاء الاصطناعي، ثم تصقلها بالطريقة نفسها، وهذه نقطة انطلاق مختلفة تماما عن كتل Rise الجاهزة. كما تتيح تسليم التدريب وتتبعه عبر نظام إدارة التعلم الخاص بها أو تصديره بصيغة SCORM، لكن السبب الأساسي لمقارنتها بـ Rise هو أسلوب التأليف نفسه.

سهولة الاستخدام والسرعة: الأسرع بين كل الأدوات هنا. تكتب وصفا نصيا، وتبني الدورة عبر محادثة مع الذكاء الاصطناعي، ثم تعدّل المسودة بالطريقة نفسها بدل سحب الكتل وإفلاتها.

التفاعلية: فيديو باستخدام الذكاء الاصطناعي، ومدرّب متاح للمتدربين على مدار الساعة باستخدام الذكاء الاصطناعي، وواجبات يصححها الذكاء الاصطناعي اعتمادا على معايير تقييم، وسيناريوهات تدريبية عملية، وكل ذلك متاح تلقائيا في كل دورة.

الذكاء الاصطناعي: أصيل في صلب الأداة. لا تضغط زرا لمساعد ذكاء اصطناعي جانبي، بل تبني الدورة معه: تصف ما تريده فيكتب الدروس والاختبارات والواجبات المُقيَّمة وسيناريوهات لعب الأدوار، ثم يعيد صياغة أي جزء منها عند الطلب. هذا هو الفارق الجوهري كله عن Rise، حيث يقتصر دور الذكاء الاصطناعي على مساعدة هامشية.

السعر: مجانية للبدء، مع خطط مدفوعة هي Creator وPro وBusiness؛ ويبدأ التسليم بعلامتك التجارية الخاصة من خطة Pro، أما التسعير الفعلي حسب عدد المستخدمين فيكون عند الطلب.

الملاحظة: هي أداة أحدث عهدا من الأدوات الراسخة وقائمة على الذكاء الاصطناعي بتصميمها، فإن كنت تبحث عن أداة تأليف تقليدية ناضجة وغنية بالعناصر الجاهزة لصنع محاكاة يدوية دقيقة، تبقى Storyline أو Captivate أفضل في ذلك. كما تحتاج مسودات الذكاء الاصطناعي مراجعة بشرية قبل نشرها.

ملاحظات الاختبار: بصفتي مصمما تعليميا، الفارق الذي ألمسه أكثر مقارنة بـ Rise هو نقطة الانطلاق نفسها. ففي Rise أبني كتلة كتلة، أما هنا فأصف ما أريده وأعدّل المسودة عبر محادثة، وهو أسرع وأقل تعقيدا. والملاحظة هنا هي نفسها التي تنطبق على أي مسودة ذكاء اصطناعي: تحتاج مراجعة بشرية قبل نشرها.

56,125
شخصا بدأوا بناء دورة باستخدام الذكاء الاصطناعي في Coursebox خلال العام الماضي، وهي الطريقة الافتراضية للبدء هنا
Source: بيانات منتج Coursebox الأولية (PostHog)، على مدى 7 أشهر حتى 19 يوليو 2026

الخلاصة: الخيار الأمثل حين تريد أن يتولى الذكاء الاصطناعي البناء والتعديل، والوصول إلى دورة جاهزة أسرع مما تتيحه Rise. وهي مدرجة هنا كخيار قائم على الذكاء الاصطناعي بالكامل، لا كبديل مطابق لـ Rise حرفيا.

2. iSpring Suite

الصفحة الرئيسية لموقع iSpring Suite

الأنسب لـ: الفرق التي تبني محتواها بالفعل على PowerPoint وتريد الاستمرار فيه.

iSpring Suite إضافة تعمل داخل PowerPoint، فيتم التأليف داخل أداة يعرفها فريقك بالفعل، مع اختبارات وتفاعلات وتسجيل للشاشة ومحاكاة حوارية تُضاف فوقها.

سهولة الاستخدام والسرعة: سريعة جدا إذا كنت تتقن PowerPoint، إذ لا شيء جديد يستوجب تعلمه. لكنها تجربة مصممة أساسا لنظام Windows.

التفاعلية: قوية مقارنة بسعرها: محاكاة حوارية بأسلوب لعب الأدوار، واختبارات وتفاعلات دون مغادرة الشرائح.

الذكاء الاصطناعي: مُضاف فوق أداة قائمة. أضافت iSpring ميزات مساعد باستخدام الذكاء الاصطناعي، لكن جوهر العمل لا يزال يدويا وقائما على PowerPoint. تصدّر الدورات بصيغة SCORM لرفعها إلى نظام إدارة التعلم الخاص بك.

السعر: تشير التقارير إلى سعر يبدأ من نحو 770 دولار لكل مؤلف سنويا، مع خطة Max أعلى سعرا. تتوفر تجربة مجانية، لكن دون خطة مجانية دائمة.

الملاحظة: مرتبطة بـ PowerPoint وWindows، لذا ستشعر فرق Mac وكل من يريد تجربة سحابية تعمل من المتصفح مثل Rise بشيء من الصعوبة.

ملاحظات الاختبار: سبب نجاح iSpring في استقطاب فرق PowerPoint هو أن منحنى التعلّم فيها شبه معدوم. وحين جربتها، وجدت أن المقايضة معاكسة تماما لما تقدمه Rise: تكسب ميزات عميقة في الاختبارات والمحاكاة، لكنك تخسر التجربة النظيفة القائمة على المتصفح والمتوافقة مع الهاتف التي جعلت Rise مريحة أصلا.

الخلاصة: الخطوة الطبيعية إن كان PowerPoint بيئتك الأساسية للتأليف وتريد إمكانات أكبر مما تقدمه Rise، لا طريقة عمل مختلفة تماما.

3. Easygenerator

الصفحة الرئيسية لموقع Easygenerator

الأنسب لـ: خبراء المحتوى الذين يحتاجون إلى التأليف ببساطة، دون خلفية في تصميم الدورات.

Easygenerator أداة تأليف سحابية مصممة لتمكين غير المتخصصين في التصميم من إنتاج دورات نظيفة بسرعة، عبر قوالب جاهزة ومسار عمل خطي موجّه يبقي التركيز على المحتوى لا على التصميم.

سهولة الاستخدام والسرعة: الأقرب في التجربة إلى Rise: تعمل عبر الويب، وتعتمد على قوالب جاهزة، ويسهل على أي خبير محتوى إتقانها بسرعة.

التفاعلية: أساسيات متينة، مع أسئلة بالسحب والإفلات، ونقاط تفاعلية، وأسئلة مطابقة النصوص، إضافة إلى أداة بناء دورات باستخدام الذكاء الاصطناعي متاحة في جميع الخطط.

الذكاء الاصطناعي: مدمج بشكل جيد. تعمل ميزة EasyAI في جميع الخطط وتصوغ محتوى مبدئيا، لكنها تظل مضافة فوق أداة قائمة على القوالب. تصدّر بصيغة SCORM لرفعها إلى نظام إدارة التعلم الخاص بك.

السعر: خطة Pro بسعر 116 دولار شهريا (أو 1,399 دولار سنويا)، مع تجربة كاملة لمدة 14 يوما تتحول بعدها إلى خطة مجانية محدودة. أما خطتا Team وEnterprise فأعلى سعرا.

الملاحظة: مصممة من أجل البساطة، لذا ستصطدم بسقف واضح إن احتجت تفاعلات مخصصة عميقة أو محاكاة متقدمة.

ملاحظات الاختبار: القوالب ومسار العمل الثابت (إنشاء ثم تصميم ثم نشر) يقدمان بالضبط ما يحتاجه خبير محتوى متردد. وكما وصفه أحد المستخدمين، تجعل القوالب بناء الدورة أقل إرباكا وتمنحك نقطة انطلاق جاهزة، وهو نفس الدافع الذي جعل Rise شائعة الاستخدام.

الخلاصة: اختر Easygenerator حين يكون بناة الدورات خبراء محتوى لا مصممين تعليميين، وتريدهم منتجين منذ اليوم الأول.

4. Elucidat

الصفحة الرئيسية لموقع Elucidat

الأنسب لـ: الفرق الكبيرة التي تحتاج إلى توسيع نطاق التأليف مع الحفاظ على الضبط والحوكمة.

Elucidat منصة تأليف سحابية متجاوبة موجهة للمؤسسات الكبيرة التي تنتج كمّا كبيرا من المحتوى، وتوفر أدوات تعاون ومراجعة وترجمة إلى عشرات اللغات. وهي الآن جزء من Confirm (Frontline).

سهولة الاستخدام والسرعة: تعمل عبر الويب وسهلة نسبيا، لكنها مصممة للتوسع الكبير، لذا فيها ما تتعلمه أكثر من أداة خفيفة الاستخدام.

التفاعلية: تفاعلات متجاوبة جيدة، وتأليف بمساعدة الذكاء الاصطناعي، وإمكانات قوية للترجمة والتوطين التلقائي.

الذكاء الاصطناعي: مُضاف فوق أداة قائمة. أُضيف التأليف بمساعدة الذكاء الاصطناعي إلى منصة مؤسسية راسخة أصلا. تصدّر بصيغة SCORM لرفعها إلى نظام إدارة التعلم الخاص بك.

السعر: السعر عند الطلب فقط، دون تسعير معلن أو خطة مجانية.

الملاحظة: موقعها كأداة مؤسسية بسعر عند الطلب يجعلها بعيدة عن متناول الفرق الصغيرة، كما أن عملية الاستحواذ تعني أن المنتج والتسعير لا يزالان في مرحلة انتقالية.

ملاحظات الاختبار: المنصة نفسها سهلة نسبيا، لكن الملاحظة الصادقة من مستخدميها أن منحنى التعلّم يظل حقيقيا لمن هو جديد على التعلم الإلكتروني. فالأداة سهلة، أما التصميم التعليمي فليس كذلك، وElucidat لا تدّعي أنها ستقوم بهذا الجزء نيابة عنك.

الخلاصة: تستحق النظر حين تنتج محتوى بكميات كبيرة عبر فريق واسع وتحتاج إلى الحوكمة، لا حين تبحث عن بديل سريع لـ Rise.

5. Gomo

الصفحة الرئيسية لموقع Gomo

الأنسب لـ: الفرق التي تضع في مقدمة أولوياتها دورات متجاوبة فعليا وتعمل على أجهزة متعددة.

Gomo أداة تأليف سحابية بتقنية HTML5 مبنية حول التصميم المتجاوب، بحيث تتكيف الدورة الواحدة بسلاسة عبر الحاسوب واللوحي والهاتف دون الحاجة إلى نسخ منفصلة.

سهولة الاستخدام والسرعة: تعمل من المتصفح دون تثبيت، بنفس روح Rise.

التفاعلية: جيدة، مع نظام لافت لعشوائية الأسئلة يسحب من بنوك أسئلة لمنع المتدربين من تبادل الإجابات.

الذكاء الاصطناعي: مُضاف فوق أداة قائمة. يظهر الذكاء الاصطناعي غالبا في الترجمة التلقائية، لا في طريقة بناء الدورة نفسها. تصدّر بصيغة SCORM مع تقارير إتمام.

السعر: السعر عند الطلب، ويُحتسب بحسب عدد المستخدمين ومساحة التخزين، مع تجربة مجانية لمدة 21 يوما لخطط الأفراد والفرق الصغيرة.

الملاحظة: التسعير غير واضح، وبعض الميزات الأقوى يحتاج إعدادا مسبقا ولا يعمل جاهزا مباشرة.

ملاحظات الاختبار: ميزة عشوائية الأسئلة مفيدة لأغراض الامتثال، لكنها ليست بضغطة زر واحدة. فتفعيلها يتطلب بناء بنوك أسئلة، وتحديد عدد الأسئلة المسحوبة من كل بنك، ثم تفعيل العشوائية، وهو عمل يدوي أكبر مما توحي به المواد التسويقية.

الخلاصة: الخيار المناسب حين يكون التجاوب عبر الأجهزة هو الشرط الوحيد الذي لا يمكنك التنازل عنه.

6. Adobe Captivate

الصفحة الرئيسية لموقع Adobe Captivate

الأنسب لـ: التدريب على البرمجيات، والمحاكاة، والسيناريوهات التفاعلية الغامرة.

Adobe Captivate الأداة القوية العريقة في محاكاة البرمجيات والتفاعلات المتفرعة، وأصبحت الآن تدعم التأليف باستخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي ومخرجات متجاوبة.

سهولة الاستخدام والسرعة: الأصعب منحنى تعلّم بين كل الأدوات هنا. فهي قوية، لكنها ليست أداة سريعة يمكن تسليمها لخبير محتوى ببساطة كما هو الحال مع Rise.

التفاعلية: الأقوى في محاكاة البرمجيات، وأنماط العرض والتجربة، والسيناريوهات المتفرعة.

الذكاء الاصطناعي: مُضاف فوق أداة قائمة. أُضيف الذكاء الاصطناعي التوليدي وصور Firefly إلى أداة لم يتغير جوهرها كثيرا منذ سنوات. تصدّر بصيغة SCORM لرفعها إلى نظام إدارة التعلم الخاص بك.

السعر: تشير التقارير إلى اشتراك بسعر نحو 33.99 دولار شهريا، مع تجربة مجانية. تحقق من السعر على موقع Adobe نفسه، فهذا الرقم مأخوذ من مصدر خارجي.

الملاحظة: يجمع المراجعون على أن الواجهة تبدو قديمة، وأن المخرجات قد تبدو أقل حداثة مقارنة بـ Storyline، فأنت تدفع من الجهد والصقل مقابل قوة المحاكاة.

ملاحظات الاختبار: الملاحظة المتكررة من مستخدميها أن الواجهة لم تتغير كثيرا منذ عام 2010 تقريبا، ما يجعل بناء منطق التفرع أصعب مقارنة بالأدوات الأحدث، وقد تبدو المرئيات أقل حداثة إلى جانب مخرجات Storyline. تختار Captivate لما تقدر عليه، لا لتجربة استخدامها.

الخلاصة: اختر Captivate حين تكون محاكاة البرمجيات والتفاعل العميق هما المطلوب فعلا، ولديك المهارة اللازمة لتشغيلها.

7. Genially

الصفحة الرئيسية لموقع Genially

الأنسب لـ: المحتوى التفاعلي البصري حيث يكون التصميم بنفس أهمية البنية.

Genially أداة لإنتاج محتوى تفاعلي تدمج عناصر قابلة للنقر ورسوما متحركة وميزة السحب والإفلات في المحرر بشكل افتراضي، ما يجعل إنتاج محتوى بصري جذاب سريعا.

سهولة الاستخدام والسرعة: تعتمد على قوالب جاهزة وواجهة بصرية، لكن كثرة الخيارات المتاحة تفرض منحنى تعلّم خاصا بها.

التفاعلية: التفاعلية هي جوهر الأداة بالكامل: تلميحات نصية، ونقاط تفاعلية قابلة للنقر، ووسائط مضمّنة، ورسوم متحركة دون الحاجة إلى حلول بديلة.

الذكاء الاصطناعي: مُضاف فوق أداة قائمة. تستخدم أرصدة الذكاء الاصطناعي لتوليد المحتوى، لكنها ميزة داخل أداة بصرية، لا أسلوب بناء بحد ذاته. يتوفر تصدير SCORM في الخطط المدفوعة.

السعر: خطة مجانية، ثم خطة Pro تشير التقارير إلى سعرها بين 7.49 و9.90 دولارا شهريا، مع خطتي Master وEnterprise الأعلى سعرا.

الملاحظة: هي في الأساس أداة للمحتوى والعروض التقديمية، لذا فهي أضعف في البنية الرسمية للدورة والتقييم والتقارير مقارنة بأداة تأليف متخصصة.

ملاحظات الاختبار: ما لفت انتباهي هو أن العناصر التفاعلية مدمجة أصلا وليست إضافة جانبية، ما أغناني عن شرح حلول بديلة للمحتوى القابل للنقر. لكن المقابل واجهة مزدحمة بالخيارات، وبعض الأساسيات، مثل أداة الرسم، لا تُفعَّل إلا بعد إيجادها في قائمة التفضيلات.

الخلاصة: الخيار المناسب حين يحتاج المحتوى إلى الشعور بالتفاعل والتصميم، وبإمكانك التعامل مع التقييم والتسليم عبر أداة أخرى.

8. dominKnow One

الصفحة الرئيسية لموقع dominKnow One

الأنسب لـ: الفرق التي تريد التأليف المتجاوب والتقليدي معا ضمن منصة تعاونية واحدة.

dominKnow One تجمع بين التأليف المتجاوب (Flow)، والتأليف الثابت على طراز Storyline (Claro)، ومحاكاة تسجيل الشاشة، في منصة سحابية واحدة، مع مسار عمل مدمج للمراجعة والتعاون.

سهولة الاستخدام والسرعة: سحابية وتعاونية، وفيها عمق أكبر، وبالتالي ما تتعلمه أكثر، مقارنة بأداة مخصصة لغرض واحد.

التفاعلية: واسعة النطاق، من المحتوى المتجاوب إلى محاكاة البرمجيات بأنماط العرض والتجربة والاختبار.

الذكاء الاصطناعي: مُضاف فوق أداة قائمة. يساعد الذكاء الاصطناعي في بعض المواضع، لكن التأليف يبقى يدويا عبر مسار عمل متعدد الأنماط. يدعم تصدير SCORM وxAPI.

السعر: 2,000 دولار لكل مؤلف سنويا (خطة Business)، و2,500 دولار للفرق المكونة من خمسة أشخاص فأكثر (خطة Business PLUS)، وخطة Enterprise بسعر عند الطلب. تتوفر تجربة مجانية فقط، دون خطة مجانية.

الملاحظة: هي التزام سنوي محسوب لكل مؤلف وموجّه للفرق، لذا فهي ليست بديلا عرضيا أو رخيصا لـ Rise.

ملاحظات الاختبار: ما يوفر الوقت فعلا هو التأليف مرة واحدة وترك المحتوى يتكيف تلقائيا عبر الأجهزة، بدل الحفاظ على نسختين منفصلتين لسطح المكتب والهاتف كما تفرض الأدوات القديمة. وبالنسبة لفريق يوزع عمله بين الدورات المتجاوبة والتقليدية، فإن توفر النمطين في مكان واحد هو الميزة الحقيقية.

الخلاصة: خيار قوي للفرق حين تحتاج إلى التأليف المتجاوب والتقليدي معا، ومسار عمل تعاوني حقيقي، لا مجرد محرر بسيط.

9. Lectora

الصفحة الرئيسية لموقع Lectora

الأنسب لـ: التدريب الذي تكون فيه إمكانية الوصول أمرا حاسما، والتفاعلات المعقدة العالية التخصيص.

Lectora أداة تأليف راسخة منذ زمن طويل، متاحة على سطح المكتب وعبر الويب، ومعروفة بدعمها القوي لإمكانية الوصول وتحكمها العميق في التفاعلات والهوية البصرية.

سهولة الاستخدام والسرعة: أكثر تعقيدا من Rise، وتعتمد نموذج تأليف تقليديا، لكن الفرق تفيد بأنها تصبح منتجة خلال وقت معقول.

التفاعلية: عميقة، وتشمل التفرع والمحاكاة وتفاعلات مخصصة بالكامل، إضافة إلى ضوابط جادة لإمكانية الوصول.

الذكاء الاصطناعي: مُضاف فوق أداة قائمة. أُضيف مؤخرا معالج لبناء الدورات باستخدام الذكاء الاصطناعي إلى أداة تأليف راسخة منذ زمن طويل. تصدّر بصيغة SCORM لرفعها إلى نظام إدارة التعلم الخاص بك.

السعر: تشير التقارير إلى سعر نحو 1,398 دولارا لكل مستخدم سنويا لخطة Gold Suite. تتوفر تجربة مجانية دون خطة مجانية دائمة. تحقق من السعر الفعلي، فهذا الرقم مأخوذ من مصدر خارجي.

الملاحظة: تتفاوت جودة التجاوب حسب طريقة البناء، لذا عليك اختبار الدورة بعناية على الأجهزة المستهدفة فعليا بدل الثقة بأنها ستعمل تلقائيا.

ملاحظات الاختبار: ذكر فريق استخدمها أنه أطلق أول محتوى إنتاجي خلال نحو أسبوعين، وأن دعمها لصيغ محتوى متعددة سهّل مساهمة الشركاء الخارجيين. والملاحظة الصادقة التي أضافوها أن معايير التجاوب تختلف بين أدوات التأليف، لذا يجب اختبارها على أجهزة حقيقية قبل الاعتماد عليها.

الخلاصة: الأداة المناسبة حين يكون الامتثال لمعايير إمكانية الوصول والتفاعلات المعقدة المخصصة أمرا غير قابل للتفاوض.

10. 7taps

الصفحة الرئيسية لموقع 7taps

الأنسب لـ: التعلّم المصغّر السريع القائم على الهاتف أولا، بدل الدورات الكاملة.

7taps أداة تعلّم مصغّر لبناء دروس قصيرة تركز على الهاتف في دقائق، وتسليمها مباشرة للمتدربين عبر رابط أو رمز QR أو محادثة، مع ذكاء اصطناعي يحوّل ملف PDF أو عرضا تقديميا إلى درس جاهز.

سهولة الاستخدام والسرعة: الأسرع في الوصول إلى نتيجة جاهزة، لأن الصيغة مصممة عمدا لتكون صغيرة.

التفاعلية: بطاقات، واختبارات، وفيديو مُولَّد باستخدام الذكاء الاصطناعي، موجهة لتعزيز سريع بجرعات صغيرة، لا لدورات عميقة.

الذكاء الاصطناعي: في صميم الأداة. تحوّل أداة التحويل باستخدام الذكاء الاصطناعي ملف PDF أو عرضا تقديميا إلى درس جاهز، وقد بُنيت الأداة حديثا حول فكرة التعلم المصغّر المدعوم باستخدام الذكاء الاصطناعي. كما تتولى تسليم هذا التعلم المصغّر بنفسها.

السعر: خطة مجانية دائمة (حتى دورتين مشتركتين و500 متدرب نشط)؛ وتشير التقارير إلى أن خطة Starter بسعر نحو 4,995 دولارا سنويا، مع خطة Enterprise بسعر عند الطلب.

الملاحظة: هي أداة تعلّم مصغّر بتصميمها، لذا فهي ليست الخيار المناسب إن كنت تحتاج دورات مُهيكلة متعددة الوحدات.

ملاحظات الاختبار: من المهم معرفة أن أسئلة الاختبار تعمل كبوابات إلزامية: إن أخطأت في الإجابة لن تتمكن من المتابعة. وهذا ممتاز للترسيخ ويفرض تفاعلا فعليا، لكنه يقفل المسار أيضا، فلا يمكنك السماح للمتدرب بتخطي اختبار فشل فيه أو الالتفاف حوله.

الخلاصة: الخيار الصحيح حين تكون المهمة تعزيزا سريعا وقصيرا عبر الهاتف، لا دورة كاملة تستقر في نظام إدارة تعلم.

كيف تختار بديلك لـ Articulate Rise

ابدأ من المهمة التي تريد إنجازها، لا من قائمة الميزات.

حدد إن كنت تريد تأليفا قائما على الذكاء الاصطناعي بالكامل أم مجرد ذكاء اصطناعي مُضاف

تكاد كل أداة في هذه القائمة تتضمن اليوم شكلا من أشكال الذكاء الاصطناعي، لكن الفارق الحقيقي فيما يصنعه هذا الذكاء الاصطناعي. ففي iSpring وElucidat وGomo وCaptivate وGenially وLectora وdominKnow، أُضيف الذكاء الاصطناعي إلى أداة سابقة له، فتبقى تؤلف بالطريقة القديمة مع مساعدة هامشية فقط. أما في Coursebox فيكتب الذكاء الاصطناعي الدورة ويعدّلها منذ اللحظة الأولى، وتقترب 7taps من ذلك في مجال التعلم المصغّر. فإن كان التأليف القائم على الذكاء الاصطناعي بالكامل هو ما تبحث عنه، فهذه قائمتك المختصرة.

اختر الأداة بناء على ما عجزت Rise عن تقديمه

إن تجاوزت احتياجاتك ما تقدمه Rise في المحاكاة، فانظر إلى Captivate أو dominKnow. وإذا كان التفاعل والمرئيات هو المطلوب، فـ Genially. وللتأليف البسيط من قبل الخبراء، Easygenerator. وللتعلم المصغّر، 7taps. وللبقاء داخل PowerPoint، iSpring.

تعامل مع الأسعار عند الطلب كمؤشر

تُخفي Elucidat وGomo وأعلى خطط dominKnow أسعارها خلف مكالمة مبيعات، وهذا يعني عادة التزاما بمستوى مؤسسي، فضع ذلك في الحسبان قبل أن تستثمر وقتك في التقييم.

لا تنسَ التكلفة الحقيقية لتصدير SCORM فقط

كل أداة تأليف بحتة في هذه القائمة تُصدّر ملف SCORM يجب أن يستقر داخل نظام إدارة تعلم توفره أنت. وإن لم يكن لديك نظام كهذا بالفعل، فهذا يعني شراء منتج ثانٍ وإعدادا إضافيا، وهي بالضبط الخطوة التي تلغيها أداة شاملة تجمع كل شيء في مكان واحد.

أي بديل لـ Articulate Rise عليك اختياره؟

إن كان لا بد أن تخرج بفكرة واحدة من هذا المقال، فلتكن سؤال التأليف القائم على الذكاء الاصطناعي بالكامل. فكل أداة تقريبا في هذه القائمة ستُظهر لك ميزة ذكاء اصطناعي في عرض تجريبي، لكن أدوات أقل بكثير تترك الذكاء الاصطناعي يبني الدورة ويعدّلها فعليا بينما تكتفي أنت بالتوجيه، وهذا هو الفارق الذي يغيّر أسبوع عملك بالكامل. فإن كنت تبحث عن تأليف بسيط ومألوف، فـ Easygenerator أو iSpring خيار آمن. أما إن كنت تترك Rise لأنك تريد أن يتولى الذكاء الاصطناعي الجزء الأصعب من العمل، فهذا بالضبط ما بُنيت Coursebox من أجله. وأيا كان اختيارك، احكم عليه ببناء دورة حقيقية به، لا بقراءة جدول مقارنة، حتى لو كان هذا الجدول من كتابتي أنا.

وإن كنت تقيّم مجموعة Articulate الأوسع بدل Rise وحدها، فسيفيدك دليلنا حول بدائل Articulate 360 الذي يتناول نطاقا أوسع، أما Articulate Rise مقابل Storyline فهي مقارنة تتناول البقاء داخل منظومة Articulate نفسها.

الأسئلة الشائعة

يعتمد ذلك على سبب رغبتك في تركها. فإذا أردت تأليفا بسيطا عبر الويب مشابها لها، فـ Easygenerator أقرب خيار. وإن أردت إمكانات أكبر، فـ iSpring أو Adobe Captivate. أما إن كانت المشكلة الحقيقية أن Rise تكتفي بتصدير SCORM إلى نظام إدارة تعلم آخر، فأداة شاملة مثل Coursebox تبني الدورة باستخدام الذكاء الاصطناعي وتسلّم التدريب بنفسها تمثل إجابة مختلفة، وغالبا أفضل.

نعم، هناك عدد قليل منها. فـ Genially تقدّم خطة مجانية حقيقية، و7taps توفر مستوى مجانيا دائما للتعلم المصغّر، وCoursebox مجانية للبدء. أما معظم أدوات التأليف المتخصصة (iSpring وGomo وCaptivate وLectora وdominKnow) فتقتصر على فترة تجريبية فقط، لذا فكلمة «مجاني» فيها تعني غالبا تجربة مؤقتة لا خطة مجانية دائمة.

Rise أداة بسيطة تعمل عبر الويب وتعتمد على قوالب جاهزة لبناء دورات متجاوبة بسرعة. أما Storyline فهي أداة سطح مكتب لتفاعلات ومحاكاة عالية التخصيص قائمة على الشرائح. باختصار، Rise للسرعة والبساطة، وStoryline للتحكم الكامل. ويغطي دليلنا Articulate Rise مقابل Storyline هذا الاختيار بالتفصيل.

معظمها يفعل ذلك: فـ iSpring وEasygenerator وElucidat وGomo وAdobe Captivate وGenially وdominKnow وLectora، جميعها تصدّر SCORM ليستقر في نظام إدارة التعلم الخاص بك. أما الاستثناء فهو الأدوات الشاملة: إذ يمكن لـ Coursebox تصدير SCORM أو التسليم عبر نظام إدارة التعلم الخاص بها، بينما تسلّم 7taps تعلمها المصغّر مباشرة.

بالنسبة لمعظم الفرق المؤسسية، يتوقف الأمر على ما إذا كان لديك نظام إدارة تعلم بالفعل. إن كان لديك واحد، تمنحك iSpring أو Easygenerator تأليفا سريعا يُصدَّر مباشرة إليه. وإن لم يكن لديك نظام كهذا، أو أردت أن يتولى الذكاء الاصطناعي بناء التدريب وتصحيحه أيضا، تمنحك Coursebox التأليف والتسليم في مكان واحد، فتلغي بذلك الحاجة إلى نظام ثانٍ بالكامل.

ترافيس كلاب

Travis Clapp

الرئيس التنفيذي والمؤسس

أخصائي تكنولوجيا تعليمية ومصمم تعليمي