calendar
March 4, 2025

xAPI vs. SCORM: Which is the Best One?

هل أنت مرتبك بسبب النقاش حول xAPI مقابل SCORM؟ دعنا نوضح الأمر بشكل نهائي. سنناقش الاختلافات بينهما وفوائدهما وعيوبهما وغير ذلك الكثير.

اللغة الإنجليزية هي لغة جرمانية غربية ظهرت في إنجلترا في أوائل العصور الوسطى وأصبحت منذ ذلك الحين لغة عالمية مشتركة.

Alex Hey
Alex Hey
مدير التسويق الرئيسي
xAPI مقابل SCORM: أيهما أفضل؟

إن النقاش حول xAPI مقابل SCORM هو نقاش طويل الأمد. وقد تم استخدام كلا المعيارين على نطاق واسع لتدريب آلاف الموظفين وأثبتا فعاليتهما على مر السنين. يعد اختيار أحدهما على الآخر قرارًا حاسمًا سيؤثر على كيفية تقديم محتوى الدورة التدريبية الخاصة بك، وكيفية قياس تقدم المتعلم، ومدى استفادة المتدربين من إمكانات التعلم الخاصة بهم.

بينما تم استخدام مقياس SCORM على نطاق واسع لموثوقيته وألفته، فإن واجهة برمجة تطبيقات xAPI تجلب العديد من الميزات المبتكرة التي قد تفضلها بعض المؤسسات. في النهاية، كلاهما عبارة عن بروتوكولات اتصال تحدد كيفية تتبع نشاط المتعلم - ولكن الطريقة التي يقومان بها تختلف بشكل كبير.

هذا هو بالضبط ما سنتناوله في هذا الدليل وسنساعدك في تحديد أيهما يناسب مؤسستك بشكل أفضل.

ما هي SCORM؟

يُعرف النموذج المرجعي لكائنات المحتوى القابلة للتبادل، أو SCORM، بشكل شائع بأنه إطار عمل ومجموعة من المعايير الفنية لتصميم منتجات التعلم عبر الإنترنت. يتم إنشاء أنظمة إدارة التعلم (LMS) وفقًا لهذه المواصفات بحيث يتكامل محتوى SCORM معها بشكل جيد.

يمكن للمرء أن يقول أن SCORM هو ما يعادل لغة عالمية للدورات التدريبية عبر الإنترنت لأن كل نظام إدارة محتوى LMS متوافق يمكن أن يفهم الدورات التدريبية المصممة به. وبمجرد تصميم الدورات التدريبية باستخدام SCORM، يمكن توزيع الدورات التدريبية على نظام إدارة التعلم لمساعدة الموظفين على إغلاقفجوة الأداء.

SCORM هو المعيار الأكثر استخدامًا على نطاق واسع.

نظرًا لأن SCORM هو معيار دولي، يمكن مشاركة المحتوى المصمم وفقًا لمواصفاته على العديد من منصات التعلم. تهدف هذه المعايير المحددة إلى الحفاظ على إطار عمل متسق للدورة التدريبية في جميع أنحاء الصناعة.

كيف تعمل مقياس SCORM؟

تعمل آلية SCORM بشكل أساسي باستخدام الجانبين التاليين:

1. نموذج تجميع المحتوى أو نموذج تجميع المحتوى

سيتم أولاً تجميع كل المحتوى الذي يتم تدريسه على نظام إدارة التعلم فيإسمانيفيستالمستند. وهو يحتوي على جميع المعلومات التي يحتاجها نظام إدارة التعلم لتشغيل المحتوى وجعله في متناول المتعلمين. يمكنك اعتباره بمثابة دليل إرشادات لنظام إدارة التعلم LMS، مع ذكر التفاصيل التالية:

  • ما هي الملفات المضمنة (ملفات PDF، مسابقات، فيديوهات)
  • كيفية تنظيم الدورة (الوحدة 1 → الدرس 1 → الاختبار 1)
  • بيانات تعريف المقرر الدراسي (مثل اسم المقرر الدراسي ووصفه ومؤلفه)
  • تعليمات التشغيل (الملفات التي يجب فتحها أولاً عند بدء الدورة التدريبية)

تتم كتابة مستند imsmanifest بلغة XML، حيث يعمل XML كمخطط ويحدد كيفية تنظيم المقرر الدراسي:

  • جسدياً: موقع الملفات
  • منطقياً ترتيب الدروس والاختبارات القصيرة والأنشطة

2. تبادل وقت تشغيل البيانات

تبادل البيانات في وقت التشغيل (المعروف أيضًا باسم تبادل البيانات أو الاتصال في وقت التشغيل) هي العملية التي تسمح لمحتوى التعلم الإلكتروني بالتحدث إلى نظام إدارة التعلم (LMS) أثناء تشغيل المقرر الدراسي.

عندما يقوم المتعلم بأخذ المقرر الدراسي، فإنه يرسل البيانات إلى/من نظام إدارة التعلم ويستقبلها باستمرار. ويساعد هذا التبادل نظام إدارة التعلم (LMS) على تتبع تقدمك، مثل الوحدات التي تم الانتهاء منها، وعدد الاختبارات التي تمت الإجابة عنها، وما شابه ذلك.

يحدث هذا التواصل في خطوتين:

  1. المحتوى "يحدد موقع" نظام إدارة المحتوى.
  2. بمجرد الانتهاء من ذلك، تبدأ إدارة SCORM ونظام إدارة التعلم في التواصل ذهابًا وإيابًا.

ما هو xAPI؟

xAPI هو معيار التعلم الإلكتروني الأحدث والأكثر تقدمًا الذي طورته مبادرة ADL في عام 2013. وهي منصة متعددة الاستخدامات تعمل في سياقات متعددة وتلتقط تجربة المتعلم بدقة.

تربط xAPI نظام إدارة التعلم بأنظمة مختلفة، مثل منصات التعلم الاجتماعي، وأنظمة إدارة المستندات، وبوابات إدارة المواهب، لتتبع مهام التعلم، ودرجات الاختبارات، وغير ذلك الكثير. نظرًا لأنه معيار جديد، فإن واجهة xAPI لا تحتوي إلا على1.4% من الحصة السوقيةالتي تتوسع بسرعة.

كيف تعمل واجهة xAPI؟

يتتبع xAPI أنشطة التعلم باستخدام عبارات، تصف كل منها شيئًا قام به المتعلم. تتبع بنية هذه العبارات تنسيقًا بسيطًا يُعرف باسم بناء جملة واجهة برمجة التطبيقات.

كل بيان xAPI منظم كجملة بسيطة:

اسم (فاعل) + فعل (فعل) + مفعول به (نشاط)

إليك ما يعنيه كل جزء من هذه الأجزاء:

  • اسم (ممثل): من يقوم بالعمل؟ (جون، ماري، أنا) (عادةً ما يتم تحديده بواسطة معرف المستخدم أو عنوان البريد الإلكتروني).
  • الفعل (فعل): الإجراء الذي يقومون به (إكمال أو قراءة أو محاولة).
  • الكائن: ما الذي يتفاعلون معه؟ (اختبار، دليل المساعدة، وما شابه ذلك).

أمثلة

  1. لقد فعلت ذلك.
  • الاسم = أنا
  • الفعل = فعل = فعل
  • كائن = هذا
  1. أكمل جون التدريب على الصحة والسلامة.
  • الاسم =جون (المتعلم)
  • الفعل =مكتمل (الإجراء)
  • الكائن =التدريب على الصحة والسلامة (الدورة)

يتم إرسال البيانات إلى نظام يقوم بتخزين بيانات التعلم، مثل نظام إدارة التعلم (LMS) أو LRS (مخزن سجلات التعلم - قاعدة بيانات مصممة خصيصًا لتخزين بيانات xAPI) أو أي تطبيق أو نظام آخر يدعم xAPI.

xAPI مقابل SCORM: الاختلافات الرئيسية

في حين تم تصميم كل من SCORM و xAPI لتتبع أنشطة التعلم والإبلاغ عنها، إلا أنهما يختلفان اختلافًا كبيرًا من حيث الهيكل التقني والقدرات والمرونة. يعد فهم هذه الاختلافات أمرًا بالغ الأهمية للمؤسسة لاختيار المعيار المناسب بناءً على احتياجاتها التدريبية.

فيما يلي تفصيل للاختلافات الرئيسية بين هذين المعيارين:

1. تتبع الاختلافات

تم تصميم SCORM لتتبع أنشطة التعلُّم الأساسية مثل إكمال الدورة التدريبية والوقت المستغرق ونتائج الاختبارات داخل نظام إدارة التعلم. في المقابل، يمكن لـ xAPI تتبع كل التفاصيل تقريبًا حول تجربة التعلم، سواءً كانت تحدث عبر الإنترنت، أو على تطبيقات الأجهزة المحمولة، أو في الألعاب، أو حتى أثناء الأنشطة في الوقت الفعلي مثل ورش العمل.

2. دعم التعلّم دون اتصال بالإنترنت

أحد أكبر قيود مقياس SCORM هو أنه يتطلب اتصالاً نشطًا بالإنترنت لأنه يعتمد على اتصال نظام إدارة التعلم في الوقت الفعلي. تعمل xAPI على حل هذه المشكلة من خلال السماح بالتعلم دون اتصال بالإنترنت؛ حيث يتم تخزين البيانات محليًا ومزامنتها مع مخزن سجل التعلم (LRS) بمجرد استعادة الاتصال.

يجمع معظم الموظفين بين التعلّم عبر الإنترنت وخارج الإنترنت.

3. عمق البيانات

تقوم مقياس SCORM بتتبع نقاط بيانات محدودة، تتعلق بشكل أساسي بتقدم المقرر الدراسي، بينما تلتقط xAPI بيانات غنية، مثل الوقت المستغرق في صفحات معينة، وأنماط التفاعل مع الاختبار، ومقاطع الفيديو التي تمت مشاهدتها، وغير ذلك الكثير.

4. التعلم المتنقل

تم إنشاء SCORM قبل ظهور التعلم عبر الأجهزة المحمولة، لذا فإن دعمها للأجهزة المحمولة ضئيل للغاية. من ناحية أخرى، تم تصميم xAPI مع وضع المتعلمين الحديثين في الاعتبار. فهي تدعم الأجهزة المحمولة,التلعيب في نظام إدارة التعلم بالألعابوبيئات الواقع المعزز/الواقع الافتراضي وغيرها. أصبح التعلم عبر الهاتف المحمول أكثر أهمية بالنسبة للمؤسسات لأنهيعزز الإنتاجية بنسبة 43%.

يشهد التعلم عبر الهاتف المحمول نمواً هائلاً.

5. تعقيد التنفيذ

من السهل نسبيًا تنفيذ SCORM لمقررات التعلم الإلكتروني التقليدية داخل بيئات نظم إدارة التعلم. توفر xAPI إمكانات أفضل ولكنها تتطلب المزيد من الإعدادات التقنية، بما في ذلك تكامل واجهة برمجة التطبيقات وتكوين مخزن سجل التعلم (LRS).

xAPI مقابل SCORM: مقارنة جدولية

xAPI مقابل SCORM: مقارنة جدولية

مزايا SCORM

دعنا نتحدث عن بعض المزايا التي تقدمها SCORM.

1. التوافق

تتوافق SCORM مع معظم بيئات التعلم، حيث تستخدمها المؤسسات منذ أكثر من عشرين عامًا. إذا كنت تستخدم نظام إدارة التعلم (LMS)، فمن المحتمل أن يكون مدعومًا ب SCORM.

يؤدي التوافق إلى أكبر استخدام لمقياس SCORM.

2. الاستقرار

لم يعد SCORM قيد التطوير، لذلك لا توجد تغييرات عليه. لذلك، هناك احتمال ضئيل جدًا أن يكون بها أي أخطاء جديدة.

3. سهولة الاستخدام

SCORM سهل الاستخدام للغاية. كل ما عليك فعله هو تنزيل الحزمة وتحميلها. لا حاجة إلى إعدادات مخصصة أو بروتوكولات أمان لتهيئتها.

4. حماية الخصوصية

نظرًا لأن مقياس SCORM هو معيار تقني محدود، فإنه لا يمكنه إرسال الكثير من البيانات. ونتيجة لذلك، هناك القليل جدًا من المخاوف المتعلقة بالخصوصية.

5. سهولة مشاركة المحتوى

من السهل جدًا مشاركة SCORM مع المسؤولين الآخرين. يمكن للمدرسين ببساطة تحميل الحزمة التي حصلوا عليها إلى نظام إدارة التعلم الخاص بهم، وسيتمكن المتعلمون من الوصول إلى جميع مواد الدورة التدريبية.

عيوب مقياس SCORM

تحتوي مقياس SCORM على بعض القيود التي يجب مناقشتها.

1. مزامنة النقاط

غالبًا ما تتأخر SCORM في تحديث درجات التقدم عندما ينتقل المتعلم بعيدًا عن صفحة نظام إدارة التعلم بسرعة كبيرة. يحتاج المستخدمون إلى إعادة فتح تلك الصفحة المحددة وتنفيذ إجراء ما (مثل الإجابة على اختبار)، وستقوم SCORM بمزامنة الدرجات بعد بضع ثوانٍ. إن التعامل مع هذه المشكلة بشكل منتظم يستغرق وقتًا طويلاً ومحبطة.

2. التحميلات الفردية للمقرر الدراسي

تتطلب منك SCORM تحميل كل ملف مقرر دراسي على حدة. على سبيل المثال، إذا كنت تقوم بتدريب موظفيك على نظام HVAC وتنزيل الكتالوج الخاص به، يجب عليك فك ضغط الملف واستخراج محتوياته أولاً. وبعد ذلك، تقوم برفع حزم فردية، الأمر الذي قد يستغرق ساعات.

3. لا مزيد من التطوير

كان آخر تحديث لـ SCORM في عام 2004 - أي منذ 21 عامًا، وهي مدة طويلة جدًا في عالم التكنولوجيا. لم يعد يتم تطويره، لذا لا تتوقع أي تحديثات أو ميزات جديدة.

4. فيديوهات الأخطاء على نظام iOS

يمكن أن يواجه مستخدمو Apple على نظام iOS مقاطع فيديو بها أخطاء. ويرجع ذلك إلى أن SCORM تم تطويره عندما كان Adobe Flash هو التقنية السائدة لإنشاء محتوى التعلم الإلكتروني التفاعلي. كان الفلاش يعمل بشكل جيد على متصفحات سطح المكتب، ولكنه كان يعاني من مشاكل كبيرة في التوافق مع الأجهزة المحمولة. بدأ المطورون في استخدام HTML5 عندما تم التخلص التدريجي من Flash، ولكن محتوى SCORM الأقدم لم يكن متوافقًا مع معيار HTML5 الجديد.

مزايا xAPI

تتمتع xAPI بالعديد من الفوائد، لذا دعونا نغطي بعضاً من أهم هذه الفوائد:

1. تتبع البيانات الغنية

يعتبر جمع البيانات عالية الجودة أمرًا بالغ الأهمية لأن البيانات ذات الجودة الرديئة تكلف المؤسسات في المتوسط12.9 مليون دولار سنوياًتتيح لك واجهة xAPI التقاط البيانات ليس فقط من نظام إدارة التعلم بل أيضًا من مصادر أخرى - سواء كانت متصلة بالإنترنت أو غير متصلة بالإنترنت. ونتيجة لذلك، يكون لديك فهم أعمق بكثير لمشاركة الموظفين في التدريب وما إذا كانوا على المسار الصحيح.

بمجرد حصولك على هذه البيانات، يصبح تحسين التدريب لتحقيق نتائج أفضل أسهل. كما أنه يوفر فرصًا أفضل لتصميم تدريب عالي الجودةالتعلم والتطوير المؤسسي البرامج.

2. مرونة المقرر الدراسي

تتخطى xAPI قيود معايير التعلم التقليدية وتساعد فرق التعلم والتطوير على إنشاءدورات تدريبية تفاعلية. نظرًا لأن واجهة xAPI تتمتع بقدرات تنبؤية ممتازة، يمكن للمدرسين تحرير المحتوى في الوقت الفعلي بناءً على تفضيلات المتعلم.

إنها طريقة ممتازة لإزالة المحتوى غير المرغوب فيه مع تعزيز المفاهيم التي يحتاج المتعلمون إلى إتقانها. حول91% من الموظفين تريد محتوى تدريبي مخصص، لذا فإن المرونة التي توفرها xAPI يمكن أن تُحدث فرقًا كبيرًا في تعلمهم.

3. دعم الأجهزة المتعددة

لا ترتبط xAPI بمستعرض أو جهاز واحد. يمكن لفريق التعلم والتطوير تصميم دورات تدريبية لـالتدريب القائم على الحاسوبوالهواتف الذكية والأجهزة اللوحية. يوفر تجربة تعليمية أكثر ملاءمة ومرونة.

يحتاج المتعلم الحديث إلى المرونة.

4. تتبع التقدم المحرز

كما أشرنا سابقًا، يمكن أن تساعدك واجهة xAPI في تتبع تقدم المتعلم في الوقت الفعلي، وقد تمت إضافتها أيضًا إلى LRS. يتحكم المشرفون والمدرسون في هذه العملية بشكل كامل، ومعرفة كيفية تقدم المتعلمين في كل نقطة.

5. الدعم دون اتصال بالإنترنت

من أفضل ما يميز xAPI أنه لا يتطلب اتصالاً بالإنترنت على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. في الواقع، يمكن للمتدربين إكمال 100٪ من تدريبهم دون اتصال بالإنترنت. يتم تخزين تقدمهم في LRS كلما تمت استعادة الاتصال بالإنترنت.

عيوب xAPI

فيما يلي بعض العيوب البارزة في xAPI:

1. الخبرة المتقدمة في تتبع البيانات المتقدمة

تتيح لك xAPI تتبع الكثير من البيانات، وهو أمر رائع. ومع ذلك، فإن تتبعها وفهمها يحتاج إلى خبرة. إذا لم يكن لديك شخص في مؤسستك يمكنه القيام بذلك، فقد تحتاج إلى توظيف شخص ما.

2. قضايا التنفيذ

أنت بحاجة إلى LRS لتخزين البيانات، حيث أن xAPI يجلب الكثير من البيانات. الحصول على LRS يعني تكاليف إضافية وعبء على مواردك المالية.

3. قضايا الاندماج

بينما يدعم نظام إدارة التعلم عالي الجودة عمليات تكامل xAPI، نظرًا لأنه أحدث معيار في هذا المجال، قد لا يدعم البعض الآخر. يعني عدم وجود عمليات تكامل xAPI الأصلية أنه لا يمكنك استخدام هذا المعيار في نظام إدارة التعلم الخاص بك.

حقق أقصى استفادة من SCORM و xAPI باستخدام Coursebox

كما رأيت في مناقشة xAPI مقابل SCORM، كلاهما يجلب شيئًا مفيدًا إلى الطاولة - على الرغم من أن الأخير في المقدمة. سواء كنت تستخدم SCORM أو xAPI، فأنت بحاجة إلى نظام إدارة التعلم الذي يدعم كليهما ويتيح لك إنشاء دورات تدريبية لمساعدة المتدربين على تحقيق إمكاناتهم التعليمية الكاملة. هذا هو المكان الذي يتألق فيه Coursebox مع منصة الذكاء الاصطناعي المتقدمة الخاصة به.

الجزء الأفضل؟ من السهل حقًا دمج Coursebox مع المحتوى الخاص بك في نظام إدارة التعلم الحالي من خلال SCORM أو xAPI. بالإضافة إلى ذلك، ستحصل على ميزات ذكاء اصطناعي عالية القدرة لإثراء دورتك التدريبية، مثل منشئ اختبارات الذكاء الاصطناعي، ومدرب الذكاء الاصطناعي الآلي للدردشة الآلية المتاح على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، ومنشئ فيديو الذكاء الاصطناعي، وغير ذلك الكثير.

إذا كنت ترغب في توفير تجربة تعليمية حديثة وفعالة لموظفيك، فلا يوجد أفضل من Coursebox.

سجِّل مجاناً ودعنا نساعدك في تحويل إمكانات التعلُّم لدى موظفيك.

الأسئلة الشائعة

ما هو استخدام xAPI؟

xAPI عبارة عن مجموعة من المعايير الفنية التي تتيح للمؤسسات قياس تجربة التعلم والتقدم الذي يحرزه المتدربون على نظام إدارة التعلم بالإضافة إلى المنصات الأخرى. توفر البيانات التي يتم جمعها في هذه العملية رؤى قيمة للمؤسسة لتحسين التدريب.

هل أداء xAPI أفضل من أداء SCORM؟

نعم، xAPI هو المعيار الأكثر تقدمًا وهو أكثر مرونة وتنوعًا بشكل عام. كما أنها تتيح للمؤسسات التقاط بيانات أكثر من SCORM وتعمل دون اتصال بالإنترنت لإكمال المقرر الدراسي.

هل هناك فرق بين LMS و SCORM؟

نعم، هناك فرق بين LMS و SCORM. LMS هي منصة توزيع حيث يمكن للمتعلمين الوصول إلى مواد الدورة التدريبية على متصفح الويب. من ناحية أخرى، تعد SCORM معيارًا تقنيًا يحدد كيفية تجميع محتوى التعليم الإلكتروني وتوصيله مع نظام إدارة التعلم الإلكتروني.

ما هو النظام الذي يحل محل SCORM؟

تعتبر واجهة xAPI على نطاق واسع بديلاً لمعيار SCORM. وهو معيار أحدث يوفر مرونة أكبر في تتبع خبرات التعلم من المعايير التقليدية مثل SCORM.

Alex Hey

Alex Hey

مدير التسويق الرئيسي

مدير التسويق الرقمي وخبير النمو